下一章 上一章 目录 设置
51、没有人应该在吃饭时念诗 ...
-
“盖德.米斯达。”
“盖德.米斯塔。”
可能是她的重音发得太含糊，米斯达用左手捂了捂脸。他的手肤色要比脸的肤色稍微深些，接近焦糖色。不过他很快就放下手继续教她，这次他干脆拉长声音，企图用夸张的嘴型让她记住发音：“盖德.米斯达——”
克罗丽顿了顿，也学着像面前的人一样，拉长声音念出他的名字：“盖地.米斯达——”
“……小姐，这里没有‘盖地.米斯达’，也没有‘盖德.米斯塔’，只有‘盖德.米斯达’。”像是感觉她在跟他开玩笑一样。米斯达单手扶着展示架。他一边看着她穿鞋的动作，一边故意板着脸跟她抱怨起来：“如果一定要念错，那‘盖德.米斯塔’听起来还比较可爱。人的姓氏根本不重要，可以倒带回‘盖德.米斯塔’吗？”
“真的吗？‘盖德.米斯塔’？你喜欢我这么叫你吗？”克罗丽坐在木制楼梯的台阶上。她交叠着腿，给白色露趾浅口鞋后跟处的红色系带打蝴蝶结。一边系，一边还要分神去回他的话：“那好，‘米斯塔’。也许没有人告诉你，但是世界上有些人就是没有语言天赋的。在日常生活中，不要歧视这些笨孩子，可以吗？”
现在是星期六的上午十一点，米斯达是她今天的护卫。说是护卫，不过是顺路过来接她，然后载她去餐厅吃饭的开车司机。今天大家正好能一起搭伴吃个午饭。其他人已经过去了，就等他俩了。
在她站起来之前，米斯达就已经从闲散的姿态里直起腰来。他笑眯眯地走到她面前，装模作样地把臂弯递到她面前，示意她挽上来，像是要带她去什么高级餐厅吃饭一样。这里的男孩都会这些花把势，虽然他这个人的站姿本身更为引人注目。怎么说呢，像是在看孔雀展示自己的覆羽一样，虽然觉得孔雀自己可能更多地只是想炫耀自己漂亮的尾巴毛而已，但从某个方面讲还真是可爱。
她故意挑剔地从上到下、又从下到上地打量了他一会儿，但还是忍不住微笑起来，很给面子地挽住了他的臂弯。
今天天气不错，暖褐色的公寓墙面很耐脏，也很适合出现在这种万里无云的蓝天之下。车窗外的风景浮光掠影，暖褐色被甩在了身后，砖红色的墙面又闯进了视野，然后是淡灰色、浅蓝色，但更多的还是奶油黄的墙面。大块柔和的色彩让所有风景都变旧了，但又像所有怀旧风格的东西一样，让面前的寻常光景显得柔软和顺起来。中间闪过许多小小的鲜明色彩，比如说街角巷口的酒吧门前鲜艳的招牌，又或者蹲在路边聊天的意大利男人们。
在她身边，在驾驶座开车的米斯达很轻松地用鼻子哼着歌。车里的音响坏了，也不知道这车是从哪里搞来的。但是很显然，这对米斯达来说不成问题。他哼的什么歌，她也听不出来。她尝试听了一会儿，脑子里还是想不出什么歌名。她只是想起来，现在乔鲁诺也会在极偶尔的时候不自觉地哼上一两句。就在她在走神与没走神的边缘徘徊的时候，她忽然听见身边的米斯达开始说话了。
“你喜欢旅行。”用着要和她聊闲天的语气，他很随意地下了一个定论。
车里只有一个人的声音，因而任何声音都显得特别清晰。她转过头去，因为正午明亮的阳光而眯上眼睛。在这让人目眩神迷的阳光下，她压低眼帘，露出微笑：“怎么看出来的？”
“很简单。”虽然在开车，但米斯达还是抽空投来一个对她心领意会似的微笑：“只有喜欢旅行的人才会一直看着车窗外。”
真有趣，她身边这个年轻人总是显得傻乎乎的，有的时候一两句话也鼓捣不明白。但是偶尔又会发现，他的脑子在奇妙的地方很好使。不过，说老实话，克罗丽自己也不知道自己是不是喜欢旅行，她并没有体会旅行的余裕。有的时候，她觉得自己可能只是习惯了旅行而已。于是，为了确认这句话，她又转头看向车窗外，以一种平和客观的心态去看外面的风景。
窗外依旧浮光掠影，偶尔闪过几栋公寓居民楼。在那些居民楼的墙面上，看不见的直线以几何的方式把一个个阳台规划得整整齐齐。但是这种规划一开始就是徒劳无功。阳台的制式都差不多，但每个阳台都各有各的奇形怪状。有些阳台上晒着的被子长长地坠到了下面阳台上，有些阳台上种着的常春藤干脆就爬了半面墙。正午没什么人在家。但是对着这些五彩缤纷的阳台短暂地一瞥，在某一瞬间，好像从那些大开的门窗里，短暂地看见了别人的生活。
“哦，那些是穷人们住的房子，那些房子不好看啦。”米斯达的声音从旁边传过来，连声音都被被阳光晒得暖乎乎的：“好看的大房子都在郊区。”
“……”又看了一会儿窗外，她转过头去，笑着看向他：“我喜欢旅行。”
作为某种答谢，在他又开始哼歌以后，克罗丽用指节在车窗上给他打了一路的节拍——是的，就算不知道对方在唱什么，随便打个四八拍当伴奏还是很容易的。
走进餐厅的时候，一眼看去，她发现布加拉提正在看《共和报》。报纸上用别针夹着一张从哪里撕下来的草稿纸，上面有些潦草的铅笔字。身边接待台前的侍应生看见她便微笑起来，不为她做任何指引。她自己抬腿就往餐厅里走，同时听见身后慢她一步的米斯达熟稔地跟侍应生打了个招呼。在布加拉提左边两位，纳兰迦正在百无聊赖地去扯阿帕基的耳机线，取下耳机的阿帕基警告般地瞪他，不过很明显不太认真。坐在布加拉提身边，和纳兰迦隔着一个空位的福葛想要缓解这一局面。他正在扯纳兰迦的皮背心项圈，试图像扯不安分的小狗一样把他扯回座位上，但首先他自己就先离开了座位。只有独坐一边的乔鲁诺做了件实在的事情：他悄无声息地把摇摇欲倒的红酒瓶子从纳兰迦手肘边上救回来，然后就继续看他的《波吉亚家族》去了。
但是很快，他就从书里抬起头来，直直地看向她。
克罗丽对他挥了挥手，无声地做了一个‘Buon Giorno（早上好）’的口型。
桌上不知怎么地，居然有三个空位。一个在福葛那边，另外两个都在乔鲁诺身边。乔鲁诺独坐一边，左边隔着一个空位是阿帕基，右边隔着一个空位是布加拉提。这个座位排得实在是很阴阳怪气，一看就知道是出自谁的手笔。不过说老实话，熟起来以后，阿帕基和乔鲁诺之间的气氛早就变得松弛了很多。只是阿帕基这个人似乎很有点人设包袱，明明已经不那么针对人了，也总还是要端一个霸凌者的空架子。
其实坐哪里都行，一边离食物比较近，另外一边采光比较好。不过身后的米斯达很快就走了过来，于是她并没怎么想，就做出了自己的决定——她走到福葛那边，拉开了旁边的椅子。
福葛似乎没想到她会坐这里。但很快他就低下头来继续改手里纳兰迦的作业，只是轻轻地把手边的调料盘往她那边推了一点。
一杯咖啡慢慢往她这里推了过来，杯碟上还放着一小条白砂糖。不过咖啡的主人她已经道过早安了，所以也没必要特地跟他道谢。她没有抬头，只是拆了白砂糖就往咖啡里倒。但是倒到一半，她就扫到身边的福葛错过一道题就要往下面继续改。于是她顺势伸出手去，抓住了福葛的笔，把它的尖端往上移了一点。福葛下意识地就要抽笔，他本能地抬起头，正好和她四目相对。
“……37题还没改。”她又指指卷面提示他：“早上好，福葛。”
收回手的时候，她不经意间扫过布加拉提手里拿着的报纸。毕竟他就坐在福葛旁边，手里的报纸又很显眼。布加拉提手里的报纸算是意大利畅销的全民报纸，不过那张写了用铅笔许多数字的草稿才更有意思。对照着草稿，布加拉提正对着报纸上的一页招聘广告圈圈点点。因此很快她就明白过来，那是一张密码纸。
……并不是故意要看他干嘛，只是她对很多信息有种本能的敏感性而已。因为她对数字实在太在行，为了防止自己一不小心破译了那几个歪歪扭扭的字符的秘密，克罗丽偏过头去，想着等会可能要把椅子往另外一边移一移。但是有东西戳了戳她的背，她回过头去，发现怼着她背后的是卷成一卷的报纸里的女性时尚画报。
“拿去看吧。”戳她脊梁骨的布加拉提态度温和地对她说。
“……”把报纸接了过来，她顺便跟他也打了个招呼：“早上好，布加拉蒂。”
话音刚落，她就听见另一边的米斯达发出夸张的叹气声。显然，坐在布加拉提和乔鲁诺中间，和两个人都称兄道弟的，也没能影响他闹挺能力的发挥。
也许她真的要抽出时间来好好学一下意大利语了，免得她一读错别人的名字，米斯达就在旁边长吁短叹。这样下去，很快，她就会被他给烦死。
她翻开报纸，无视铅笔的笔触在纸面上形成的划痕，专心去看画报上穿着时兴衣服的漂亮女模特。一颗毛绒绒的脑袋也凑了过来，身边的纳兰迦把尚显圆润的下巴放在她的肩窝上，抱抱枕似地、很自来熟地环住她的腰，带着小动物般的好奇心窥探她在看什么。很快，模特身上的某个亮闪闪的东西就吸引住了他的注意力。
“V-a-n-C-l-e-e-f-A-r-p-e-l-s——”他一字一句地把带着空格的珠宝品牌名连在一起念了出来，然后用手去指图片上女模特颈间带着的钻石项链：“这个拉链一样的项链，就是这个，跟布加拉提的拉链好像啊。”
“梵克雅宝啊。”克罗丽也转而端详起女式珠宝来：“这个系列是它们家的招牌，名字就叫‘zip necklace（拉链项链）’，这一款是1938年为了温莎公爵夫人而设计的。”
不过，虽然这么说，但她也没有真的见过布加拉提的拉链。每次他使用能力的时候，她只能看到黑色的细线或者黑洞而已，剩下的配合基本上就是靠想象力。图上是梵克雅宝不再版的典藏设计，那是‘zip necklace（拉链项链）’的始创款。两条铂金丝带架构出了拉链的形状，两边的碎钻精密地镶嵌在金色的心型钩子里。拉链真的可以缓缓拉动，甚至可以在拉上拉链后扣好当手环带。她平时不太买珠宝，之前也没有真的仔细看过图上拉链样子的项链。于是，她专心端详起这条项链，端详上面层层叠叠的金色小钩子、织物图样的铂金丝带和镶钻的拉链头。
“……啊，对啦，小姐看不见啊。”似乎是因为她的注视，纳兰迦终于也想起了这件事。披萨上来了，纳兰迦松开她，一边给自己拿了一块披萨，一边很上道地解释道：“布加拉提的替身能力是拉链嘛，拉链就像图上这个东西一样啦，开到哪里哪里就能打开。”
“这样啊。”
克罗丽应和道，心里回想起自己读过的某首描写拉链的小诗。那是一首有点耐人寻味，又有点温暖的可爱小诗。因为这联想的契合，她不由得露出了一个小小的微笑。
“嗯。”隔着福葛，她听到布加拉提发出的声音。她微微探出身子，才发现布加拉提正在对她递出一个询问的眼神，似乎是因为注意到了她突然的微笑，：“我的替身能力是拉链，很奇怪吗？”
克罗丽笑着看了他一眼，像是知道了一个只有自己明白的私人笑话：“没有，我想到有一首小诗，也是写拉链的。”
“哎——”尽管很明显就对诗什么不大感兴趣，但是一向很捧场的米斯达开始对她挤眉弄眼：“讲什么的？说来听听？”
一边的福葛叹了口气，也给自己拿了块披萨：“按理说，根据你的知识储备量，应该什么东西都能联想到相对应的文学作品上去吧。”
也不一定。首先，世间万物并不是都可以名状，文学作品也不是无穷无尽的。因为文学作品是由人类用文字写成的，而不管是人类还是文字都有其局限性。不过重点是，现在并不是和福葛讨论文学与现实的相关性的时候。
尽管桌上大部分的人其实都只是在随便聊天，其实也没有人特别关心聊的是什么。但克罗丽仍然像是要告诉大家什么大秘密似的，露出那种即将揭露魔术原理的魔术师的神秘微笑。她先是看了一圈这一桌子人，然后又转头看向布加拉提。她把手肘支在桌面上，愈发探出自己的身子，在对方询问的注视下支着自己的脸颊，微笑着念出了那首诗。
“‘拉链以为，世界上所有的伤口，都会痊愈。’”她笑着说：“这是一首名为《同理心》的诗。”
因为提前就摆好了观赏对方表情的姿势，所有她对布加拉提的表情看得清清楚楚：他愣了一下，非常短暂的。像是没有准备好，就被她刮了一下鼻子一样。
想想看，这可是理性到有点现实、成熟可靠到不可思议的布加拉提的愣神。克罗丽忍不住发出了笑声，她看向这大半桌子同理心的受益者，狡黠地眯起眼睛：“怎么，没有哪个布加拉提拥护者来发表一下感想吗？”
显然没有。一个涂了黄油的面包凌空扔了过来，是阿帕基扔的，他啧了一声：“真是无聊，吃的也堵不住你的嘴。”
取笑了一桌子人，克罗丽感觉很快乐。接住了阿帕基的面包，她愉快地回给他一个‘谢啦’的手势，然后就着厚厚的黄油咬了一口。旁边的布加拉提也低低地笑了，克罗丽转头去看他，发现他正对她回以微笑。
“我的拉链可没有这么温柔啊。”他微笑着说：“不过谢谢小姐的夸奖。”
接下来的事情就很平常了。改完了试卷，福葛要给纳兰迦讲题。于是她跟纳兰迦换了个座位，坐到了阿帕基身边，和阿帕基填了一会儿时尚画报最后一页的填空字谜。她不擅长意大利语，阿帕基则是很努力地在跟她较劲。旁边一直很吵，不是米斯达在一边嘎嘎嘎地笑，一边用力地去拍乔鲁诺的背。就是终于借到阿帕基耳机的纳兰迦完全没心思听课，一直在试图用耳机去接着店里的收音机听歌。等他们吃完饭要走的时候，她一言不发，很默契地把手里画得乱七八糟的报纸递给布加拉提。布加拉提去了趟后厨，回来的时候手里的报纸、草稿纸连同铅笔都不见了。
-------------------------------------
到了晚上，还有人叼着牌来撬厨房的窗子。
作者有话要说：
1、克罗丽小姐的鞋以前在老福特po过了，就不说是什么款了。
2、拉链项链的样子也会在老福特和其他衣服参考一起po出来啦。
3、《同理心》这首诗来自于蔡仁伟的《伪诗集》。
4、《波吉亚家族》实际上是在2001年出版的，提前一年算是蝴蝶效应。
5、520快乐，今天开会的我也很快乐，提前一个小时发文（虽然还要审核）。
下次更新是在5月28号~
感谢在2020-05-13 23:58:53~2020-05-20 22:02:08期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：41695533 21瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
