《[樱兰]恋爱犯法吗？》丞謙

4、面试

　　这是一家出版社的招聘广告，急招翻译数名。下面的详细要求与其他的并不相同，简洁的网页上只有几段话以及一个邮箱。
　　このメールボックスに送信された翻訳されたテキストをしてください（请将翻译后的文字发到这个邮箱里）。
　　在这句日文的下面，就是几段中文。
　　凉二看了一下，嘴角露出一个笑容。虽然有些投机取巧了，但是做翻译似乎也不失为一个好工作。
　　中文，他用了二十几年的文字，他熟悉到灵魂里的文字。
　　抬手，凉二在键盘上敲击了起来。
　　审阅了一遍翻译后的文字，确认无误之后，输入了出版社留在网页上的邮箱，确认发送。
　　邮件发送成功之后，凉二站起身，活动了一下手指，伸了一个懒腰，随即离开了那略显窄小的客厅，进了房间。
　　房间内，春绯抓着被子的一角甜甜的睡着。
　　凉二笑着摸了摸春绯圆润光滑的小脸蛋，低声笑了一下，那种作为父亲的感觉让凉二很满足。
　　和衣在春绯的身边躺下，进入了浅眠之中。
　　就在凉二睡着后不久，依旧开着的电脑收到了一封邮件，一封由朝桓出版社发来的邮件。

　　朝桓出版社，是日本首屈一指的出版社，凉二看到的那则招聘信息正是朝桓出版社贴出的。
　　最近正是用人之际，他们也没有太多的时间负责审阅投递来的简历，于是人事部的经理便想出了一个办法，将一段已经翻译完成却没有出版的文字发到了招聘网页上，随即附上了一句话以及邮箱。
　　所有邮件中翻译大意正确的全部再次回复一封邮件，内容依旧是几段需要翻译的段子。
　　这样倒是省了不少的时间。
　　等凉二看到这封邮件的时候已经是下午了，看到邮件的内容，凉二就知道自己可以算是成功了。
　　邮件里依旧是几段话，不过这一次却是日文。
　　上网下了一个中文输入法之后，凉二一边看着原文，手中一边飞快的敲着键盘。将所有的文字翻译完之后，凉二再次发送了邮件。
　　看着春绯在榻榻米上玩的开心，那满是笑容的小脸让爸爸桑笔直的走向了女控这条不归路。
　　电脑中传来了一声提示音，凉二看了看抱着小毛绒玩具的春绯，快步走到电脑前，将邮件点开。
　　请您于明日上午９:００带着身份证件到朝桓出版社面试，地址：ＸＸＸＸＸＸＸＸ
　　朝桓出版社距离藤冈家并不是很远，乘车不需要三十分钟就能到。但是已经彻底沦为女控的凉二实在是不舍得让他的宝贝女儿陪着他一起去挤电车，于是就只能去拜托一下房东的冈田太太了。
　　将春绯交给冈田太太之后，凉二忍痛与女儿分手，一路疾步的往车站赶去，争取早去早回。
　　凉二到达朝桓出版社时，才上午八点三十五分，距离面试时间还有近半个小时的时间。向柜台小姐询问了面试的地点之后，凉二在面试的办公室外的休息椅上坐了下来。
　　后来陆陆续续的又来了几个人，在凉二身侧的座椅上坐下，等待面试开始。
　　过了十几分钟，一个看起来二十岁左右的小姑娘手中拎着一个袋子出现，依照凉二几人坐着的顺序将牌子发了下去，没发一个人便会登记一下他们的姓名和联系方式。
　　时至九点，面试的办公室的大门终于打开了，正对着门的那面墙前摆放了三章桌椅，而在桌椅的正前方有一张椅子和一面白板。
　　由于凉二来的最早，也是最早一个进入面试的办公室。
　　对面的面试官说的第一个试题，便是让凉二用中文介绍一下自己。
　　还有哪个国家的人说中文会比Ｃ国人说的好？当凉二字正圆腔的用中文进行了一番不短的介绍后，三个面试官可是相当的满意，如果不是凉二介绍时说自己是日本人，他们还真的以为是Ｃ国人呢。
　　其实，凉二很想在介绍的时候说自己是Ｃ国人来着。
　　“藤冈先生的中文真的很好。”不仅说的地道，而且字也写的很好。看着白板上方方正正的文字，三位面试官给凉二再加了几分。
　　凉二想起自己的高中履历，笑着解释，“家里邻居是一个华裔，小时候缠着他学了很多。”
　　三人点了点头，坐在中间的男子对着凉二笑着说道，“请将我说的话同声翻译给另外两位考官。”在凉二点头之后，男子开始说了起来。发音虽然有些奇怪，却是中文没错。
　　男子一句刚说完，凉二便开始翻译，一边翻译一边听着男子的下一句，十几句话用时不长，在男子刚停下，凉二也全部翻译完成。
　　“不知藤冈先生有没有意愿做同声翻译呢？”说话的依旧是坐在中间的那名男子，现在出版社是缺人，但是同声翻译那真的可遇不可求，现在能够静下心来专心研究外语的有几个？
　　同声翻译，说实话凉二很心动。同声翻译的薪资可比书面翻译高多了，只是薪资虽然上去了，可是却需要不时的出差或者有时加班加点，这点就是让凉二熄火的原因所在。
　　当了同声翻译他怎么去照顾他可爱的春绯？！薪资什么的，只要他多翻译几本书或者文件就可以了。
　　对于凉二的拒绝，男子倒是有些可惜，虽然没有继续劝说，不过却不代表他这份心消下去了。
　　“欢迎你加入我们朝桓出版社，藤冈凉二先生。”
　　“谢谢。”凉二站起身，准备着出门回家。
　　看着凉二几乎迫不及待的模样，三个面试官你看看我，我看看你，他们有那么可怕吗？
　　工作有了着落，凉二松了一口气，这些日子以来，钱这个字一直都是压在他心口上的一块巨石。现在这块巨石被凿开了一部分，让凉二觉得轻松了很多。
　　下了电车，凉二并没有急着回家，而是去了附近的超市，买了一些食材之后来到房东冈田家接春绯回家。
　　抱着小春绯，凉二亲了亲春绯红润的小脸蛋，“春绯，想爸爸了吗？”
　　小春绯重重的点了点头，让傻爸爸整个人都快飘起来了，“爸爸也很想春绯～”
　　不知道的还以为这父女两个有几百年没见了呢。

　　第二日一早，凉二就受到了出版社寄来的一份合同，细细的阅览了一下，确认没有什么问题之后便签上了自己的名字，然后用传真机穿给了出版社。没有多长时间，凉二的邮箱中便收到了一封新的邮件，工作到了。